使用條款

1. 範圍

1.1
以任何方式使用舍弗勒股份有限公司（簡稱“舍弗勒"）提供的網頁（舍弗勒網站），均須遵守本《條件》，前提是舍弗勒公司在相應國家未對其使用作出其他規定。用戶開始使用，即表示其認可本現行版本《使用條件》的效力。

1.2
本一般《使用條件》或不時得以補充、修改或更替。

2. 舍弗勒網站的內容

舍弗勒在其網站發布非約束性訊息，以及可以調用或下載的相關文件和軟體。此類發布內容不附帶任何承諾，並不保證其完整性。舍弗勒可以隨時阻擋舍弗勒網站的全部或部分內容，或者未經通知變更內容。舍弗勒不承擔無間斷提供舍弗勒網站內容的任何法律責任。

3. 使用權

3.1
使用舍弗勒網站提供的訊息、軟體和文件須遵守本條件；如果更新訊息、軟體和文件，該等更新必須遵守已與舍弗勒議定的適用許可條件。單獨議定的任何許可條件效力高于本《條件》。

3.2
舍弗勒向用戶授予非排他、不可轉讓、不可讓渡及不可二級許可的權利，以使用舍弗勒網站提供的訊息、軟體和文件，但以雙方議定的範圍爲限；如果不存在這方面協定，則須遵守舍弗勒意圖實現的目的。

3.3
軟體僅以機器可讀的形式免費提供。用戶無權要求公布任何源代碼。倘若開源軟體的許可條件優先于本條件，並要求舍弗勒提供源代碼，則應提供該等源代碼以換取費用的償付。

3.4
除非強制性條文作出相反規定，用戶不得變更、逆轉、開發或逆向編譯軟體或其文件，或者從中移除任何部分。

3.5
訊息、軟體和文件受適用的版權法律及與知識産權相關的其他適用法律的保護。用戶須遵守該等法律；尤其不得從訊息、軟體、文件或其任何副本移除任何文字數字證明、標志或版權通知。

3.6
本《條件》不影響與任何軟體保護相關的任何適用版權法律條文。

4. 知識産權

4.1
盡管有本《使用條件》第4條的具體規定，未經舍弗勒事先書面准許，不得變更、複製、再現、出售、出租、使用、補充或以任何其他方式使用舍弗勒網站的任何訊息、商標名稱及其他內容。

4.2
除了本《條件》明確授予的使用權及其他權利，不得向用戶授予任何類型的進一步權利，尤其是涉及公司名稱或工業知識産權的權利，譬如專利、實用新型或商標，舍弗勒亦無授予該等權利的任何相應責任。

5.註冊和受保護頁面的使用

5.1
舍弗勒網站的部分頁面受密碼保護。出于交易業務的安全考慮，這些頁面的訪問權僅限于註冊用戶。用戶不享有獲得舍弗勒註冊的任何權利。尤其是，舍弗勒保留將先前可以自由訪問的網頁設定爲需要註冊的權利。舍弗勒可以隨時通過阻擋訪問數據撤銷訪問權，而無須提供任何理由，尤其當用戶出現以下情形時：

• 提供虛假的註冊訊息；
• 違反《使用條件》，或者違反其處理訪問數據時相關的謹慎責任；
• 在訪問或使用舍弗勒網站過程中違反適用的法律；或者
• 在至少24個月期間未活躍使用舍弗勒網站。

5.2

倘若註冊獲得准許，用戶應提供准確無誤的訊息，並且必須立即向舍弗勒告知任何變更。

5.3
註冊後，用戶將收到用戶名和密碼（用戶訊息）。首次訪問時，用戶應將舍弗勒提供的密碼改爲安全密碼。用戶訊息允許用戶訪問自己的個人訊息，更改該等訊息，並在必要時延長或撤銷訊息處理的協定。

5.4
用戶應確保不向第三方提供用戶訊息，並對通過用戶訊息下達的一切訂單及開展的任何活動承擔責任。每次使用後，應退出受密碼保護的區域。一旦用戶了解到有任何第三方不當使用用戶訊息，須立即書面通知舍弗勒，在適用的情況下，應預先以電子郵件進行溝通。收到該等通知後，舍弗勒須阻擋該用戶訊息密碼保護區域的訪問權。在用戶向舍弗勒提出特殊申請，或後續註冊後，方可解除限制。

5.5
用戶可隨時書面要求刪除任何註冊，前提是當前合同事宜的處理不妨礙刪除。在這種情況下，舍弗勒須在訊息不再需要的前提下，盡快刪除用戶訊息及用戶的所有其他個人訊息。

6. 參考和連結

舍弗勒網站可能包含指向第三方網站的參考內容和連結（超連結）。舍弗勒對該等網站的內容概不負責，舍弗勒亦不將該等網站的內容據爲己有，因爲舍弗勒無法掌控通過第三方連結關聯的任何訊息，亦不負責其中所包含的內容和訊息。用戶以任何方式使用連結網站須自行承擔風險。

7. 對所有權和品質缺陷及病毒不承擔責任

7.1
在免費提供任何訊息、軟體或文件的情況下，舍弗勒對訊息、軟體和文件的所有權或品質缺陷不承擔任何責任，尤其對正確性、無缺陷性、不存在第三方産權或版權、完整性及/或可用性不承擔責任，除非其爲蓄意行爲或存在惡意。舍弗勒特此免除任何類型的一切保證，無論明示或暗示，亦無論是否法定，包括但不限于對適銷性、無侵權或適合特定用途的任何保證。

7.2
舍弗勒網站包含的訊息可能包括産品可行技術方案的規格或一般性說明，在個別情形（如出于産品變更原因）下不一定能夠實現上述規格和說明。因此應當在購買前逐案商定要求實現的産品性能規格。

7.3
舍弗勒對任何品質和所有權缺陷的責任，應根據本《條件》第7.1條和第7.2條的規定加以確定。在其他條件不變的情況下，舍弗勒不承擔任何責任，除非 (i) 強制性法律（如《産品責任法》）規定須承擔責任；(ii) 由于産品責任法律而承擔責任；(iii) 由于蓄意行爲或嚴重疏忽而承擔責任；(iv) 由于導致死亡或人身傷害而承擔責任；(v) 由于接受品質保證而承擔責任；(vi) 由于惡意隱匿缺陷而承擔責任；或者 (vii) 由于嚴重違反合同而承擔責任。但是，重大違約的任何損害賠償僅限于典型、可預見的損害，前提是不涉及蓄意行爲或嚴重疏忽。

7.4
舍弗勒須努力維護舍弗勒網站免受各種病毒侵害；但是，舍弗勒無法保證實現無病毒環境。下載任何訊息、軟體或文件前，用戶應出于自身保護和防止病毒侵入舍弗勒網站的目的，使用恰當的安全措施和病毒掃描軟體。您有責任實施充分的程序和核查點，以滿足防病毒保護及數據輸入/輸出准確性的特定要求，以及維護站點外部資源，以便重建任何丟失數據的要求。

7.5
上述任何條文並不構成舉證責任倒置。

8. 使用的義務

8.1
對于舍弗勒網站，用戶不得：

• 對任何人造成任何損害或傷害（尤其是青少年），或者侵犯其隱私權；
• 通過自身的使用方式違反良俗；
• 侵犯工業物權、版權或其他物權；
• 傳播含有病毒、所謂“特洛伊木馬”或可能損害軟體的其他編程的任何內容；
• 提供、存儲或發送不被允許的超連結或內容；尤其是倘若該等超連結或內容違反保密責任或違法；或者
• 發送廣告或不請自來的電子郵件（所謂“垃圾郵件”），或者關于病毒、惡意軟體或類似內容的無關警告訊息，或者要求他人參與賭博、遊戲、連鎖信、金字塔騙局或任何其他類似行爲。
• 從事限制或禁止任何人使用或享受網站的任何其他行爲，或者經舍弗勒認定，可能危害舍弗勒或網站用戶，或令其承擔法律責任的行爲。
• 以任何不當方式使用網站，可能令網站失效、過載、受損或受害，或者影響任何其他方對網站的使用，包括令其無法通過網站開展實時活動。

8.2
舍弗勒可以隨時阻擋對舍弗勒網站的訪問權，尤其是倘若用戶違反本《條件》規定的責任。

9. 出口規定

根據其類型、使用目的或最終用途，傳輸訊息、軟體和文件可能須遵守適用的出口管制法律條文，尤其是（但不限于）歐盟或其成員國或美國的法律。用戶確認將始終遵守適用的出口管制法律條文。

10. 個人訊息的保護

在整理、使用和處理用戶個人訊息的過程中，舍弗勒須遵守適用的數據保護法規。敬請訪問舍弗勒網站閱讀這些法規。

11. 附屬協議；司法管轄地；適用法律

11.1
本《使用條件》（包括條款的任何修訂）的任何附屬協議必須以書面形式作出。

11.2
司法管轄地爲舍弗勒股份有限公司的註冊地。

11.3
舍弗勒網站的個別頁面由舍弗勒運營及負責。這些頁面遵守舍弗勒股份有限公司註冊地所在特定國家的規定。舍弗勒 對舍弗勒網站中的訊息、軟體及/或文件在相應國家境外被調用或下載的可能性不承擔任何責任。如果相應國家境外的用戶使用舍弗勒網站，則其須自行負責遵守相應國家的適用法規。倘若在某些國家，訪問舍弗勒網站中的訊息、軟體及/或文件屬違法行爲，則不允許在該等國家進行該等訪問。在此情形中，倘若用戶希望與舍弗勒開展商務接洽，則應當聯繫舍弗勒在該國的代表。

11.4
本《條件》及對本網站的使用須遵守舍弗勒股份有限公司註冊地的法律。